Bangkok itulah nama ibukota dari Negara Gajah Putih, Thailand yang diketahui dan diajarkan kepada banyak orang di seluruh dunia. Tetapi, sebenarnya nama ini bukanlah nama asli dalam versi resmi ibukota Thailand itu.
Nama sebenarnya adalah :
Dalam aksara Thailand :
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์
ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ
วิษณุกรรมประสิทธิ์
Dibacanya dalam ejaan latin
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok
Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon
Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit
Sangat panjang! Totalnya ada 163 huruf didalamnya.
Maknanya adalah sebagai berikut :
- krungthep mahanakorn
Kota besar para malaikat
- amorn rattanakosin mahintara yutthaya mahadilok phop
tanah dari keilahian abadi yang agung (Indra)
- noparat rajathani burirom
ibukota kerajaan dari sembilan permata mulia, kota yang menyenangkan,
- udomrajaniwes mahasatharn
Dengan banyak istana kerajaan agung
- amorn phimarn avatarnsathit
dan surga surgawi untuk dewa bereinkarnasi (Vishnu)
- sakkatattiya visanukam prasit
diberikan oleh Indra dan diciptakan oleh Dewa Pencipta (Visnukarma).
Nama asli Bangkok ini diberikan oleh Raja Rama Pertama lebih dari 219 tahun yang lalu.
Warga Bangkok sendiri lebih akrab dengan nama Krungthep dan Bangkok dipergunakan untuk orang asing.
